Empleos Disponibles con el Censo

La Oficina del Censo está reclutando empleados temporeros a tiempo parcial para el Censo 2010. Todos los empleados deben hablar inglés pero están exhortando a las personas bilingues a que soliciten empleo, especialmente en aquellas comunidades donde resida un número grande de personas que no hable inglés. Puede encontrar información adicional en el sitio web de la Oficina del Censo aquí.

Además, la Biblioteca Pública de Aurora está ofreciendo el exámen para los solicitantes en dos de sus localizaciones: la sucursal de Eola y la sucursal del oeste. Para ver cuándo se ofrecen los exámenes en el calendario de eventos de la Biblioteca haga clic aquí.

***

The Census Bureau is recruiting temporary, part-time employees for the Census 2010. All employees must speak English but they are encouraging bilingual people to apply, especially in communities where a large number of residents speak another language. You can find additional information in the Census Bureau's website.

Also, the Aurora Public Library is offering the application test at two of its locations: the Eola and West branches. To see when the tests will be offered in the Library's calendar of events click here.