lunes, 12 de octubre de 2009

Información sobre la Prevención del Cáncer

Habrá un seminario dedicado a prevenir el cáncer en las mujeres el miércoles, 14 de octubre de 9:30 a.m. a 12:00 p.m. en la Iglesia del Sagrado Corazón en la calle Fulton #771. En el seminario, Solo para Ti, se dará información para la detección temprana del cáncer y las mujeres podrán hacer cita para realizarse un mamograma sin costo alguno. Habrá cuido de niños disponible y se servirá comida. Para hacer su reservación puede llamar a la Consejal Juany Garza al (630) 499-5560.
***
There will be a seminar which seeks to prevent cancer in women of all ages on Wednesday, October 14, from 9:30 a.m. to 12:00 p.m. at Sacred Heart Church on 771 Fulton St. The seminar will provide information for early detection of cancer and women will be able to make an appointment for a free mammogram exam. Child care and lunch will be provided. To make a reservation, call Alderman Juany Garza at (630) 499-5560.

No hay comentarios: