¿Quién Debe Rendir la Planilla de Impuestos?

Si está recién llegado a los Estados Unidos y no sabe si debe rendir la planilla para los impuestos, o cómo rendirla, el Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés) ofrece información en español sobre el tema. Además le indica cómo puede obtener su número de identificación personal para los impuestos (ITIN, por sus siglas en inglés) y cómo seleccionar un preparador de impuestos, entre otra información útil.

Hay varios lugares en Aurora que ofrecen ayuda gratis entre los meses de febrero y abril para preparar los impuestos a las personas que cualifican (basado en ingresos) . La lista no ha sido publicada aún, pero cuando esté disponible la publicaremos en este blog.

Haga clic aquí para ver la información del Servicio de Rentas Internas.

***

If you are newly arrived in the U.S. and don't know if you have to declare taxes or how to declare them, the Internal Revenue Service (IRS) has information on the topic in Spanish on their website. It also indicates how to obtain an individual tax identification number (ITIN) number and how to choose a tax preparer, among other useful information.

There are several places in Aurora that offer free tax preparation to those who qualify (based on income). The list has not been yet published but when it is available we will post it on this blog.

Click here to go to the IRS website and read the information above.